Kedatangan musim semi di Hong Kong melihat suhu melonjak, mencapai 31,5 derajat Celcius (89 derajat Fahrenheit) pada suatu hari Minggu di bulan Maret, tertinggi yang pernah tercatat di bulan itu.
Tidak semua warga Hong Kong akan menyambut cuaca panas yang tidak sesuai musim. Ketika tinggal di kota, saya menikmati kebaruan bulan-bulan yang lebih dingin, mengetahui panas dan kelembaban yang akrab akan segera kembali. Tapi luangkan pikiran bagi kita yang masih menunggu akhir musim dingin Inggris.
Ini adalah musim dingin yang relatif ringan menurut standar Inggris. Kami tidak memiliki banyak embun beku di tenggara Inggris dan hampir tidak ada salju. Beberapa hari bahkan lebih panas daripada di Hong Kong.
Tetapi Februari terpanas yang tercatat juga, bagi banyak bagian negara itu, yang terbasah. Alih-alih hari-hari yang cerah, dingin, dan cerah, kita telah mengalami hujan tanpa henti, dengan badai dan banjir yang teratur.
Cuaca yang lebih hangat, bagaimanapun, menyebabkan munculnya tanda-tanda awal musim semi pertama. Tetesan salju, bakung dan bunga mawar melonjak lebih cepat dari tahun lalu. Kemudian datanglah bunga itu.
Pohon magnolia di kebun saya mekar penuh dan pohon buah-buahan mulai berbunga. Ada rasa pembaruan dan kebangunan rohani yang kuat.
Pengunjung ke taman kembali setelah bulan-bulan musim dingin yang suram. Kadal air kembali ke kolam dan seekor burung pegar melangkah dengan berani melintasi halaman. Payudara biru bersarang di kotak mereka dan robin redbreast membangunkan saya dengan lagunya pada jam 5 pagi setiap hari. Anak domba pertama yang baru lahir sedang bermain-main di ladang.
Jam maju satu jam minggu lalu. Sungguh melegakan! Kegelapan akan turun sekitar pukul 15.30 di tengah musim dingin. Sekarang, kita dapat menantikan siang hari hingga malam hari saat musim panas mendekat dan hari-hari semakin panjang.
Minggu lalu kami menikmati kelangkaan – hari yang cerah. Kami penduduk desa memberanikan diri dengan hati-hati dari rumah kami seperti binatang yang muncul dari hibernasi. Saya dan istri saya bertemu dengan beberapa tetangga yang juga bergegas keluar untuk menikmati sinar matahari.
Sudah waktunya untuk memperhatikan taman lagi, diabaikan selama musim dingin. Kami telah kembali dari perjalanan pertama kami ke pembibitan dengan setumpuk pot dan tanaman. Mereka memberikan percikan warna. Mari kita berharap tidak ada embun beku yang terlambat.
Perubahan iklim akan, tidak diragukan lagi, terus mendatangkan malapetaka dengan cuaca di Inggris dan Hong Kong. Musim panas lalu adalah yang terpanas di Hong Kong.
Meskipun saya tidak melewatkan puncak ketika kota ini seperti tungku, sentuhan sinar matahari keemasan itu akan sangat disambut saat hujan April di Inggris dimulai.